奇跡のメダイ教会公式サイトが美しくリニューアル！

以前当ブログの2012年7月24日付け記事にてご紹介した パリのバック通りにある不思議のメダイ(奇跡のメダイ)教会の公式サイト。 当時はこんな感じでした。

Chapelle Notre Dame de la Médaille Miraculeuse
フランス･パリの奇跡のメダイ教会公式サイトの旧トップページ。
独/英/西/仏/伊/葡の各国語版ページへのリンクが用意されていました。
表示されると間もなく、上述の祈りの言葉を元にした
爽やかな讃美歌が流れる仕組みもありました。 　

先日久しぶりにロザリオに関する旧ページを訪れた折に、 トップページへのリンクをつついたら、 聖堂内の美しい写真を織り交ぜたリニューアル後のページに導かれてしまいました・・・。

Chapelle Notre Dame de la Médaille Miraculeuse
フランス･パリの奇跡のメダイ教会公式サイトの新しいトップページです。

　 旧トップページの時のような賛美歌は聴けなくなってしまったけれど、 各国語版の中に日本語表記のページも新設されました。

不思議のメダイの聖母の聖堂
フランス語版に比べるとページ数は少ないですが、現地を訪れたい人にとっては以前より同教会の情報にアクセスしやすくなったと思います。

こちらは英語表記のページ。イタリア語版などもほぼ同じ体裁のようです。

The Chapel of Our Lady of the Miraculous Medal
英語版のトップページの右側にはロザリオの祈りの四つの玄義へのリンクもあります。日本語版にはまだこのページは作られていないようです。

フランス語版のトップページには、 1815年から2015年までに祭壇のまわりの聖母像や聖画などが どのように作り変えられたかの歴史がわかる写真や、 ご出現のエピソードなどを紹介する動画もいろいろ掲載されています。

フランスの子供たちとロザリオ

本格的な巡礼シーズンに入ると毎週水曜日の洞窟前の祈りにはカトリック系の学校からと思われる子供達のグループが神父様と一緒にマイクの前で天使祝詞を唱える光景が見られます。昨日、グロットに集まった愛らしい巡礼者の一団はかなりの規模でした。

Chapelet à Lourdes （2013年6月12日水曜日のルルド洞窟前のロザリオの祈り）



おそろいの明るいグレー系の帽子とグリーンの上着が印象的な小学校高学年くらいの男の子や女の子が岩の祭壇のまわりにひしめきあうように座っていました。帽子の前面にあしらわれた筆記鯛のロゴには「Saint-Jean de Passy（サン･ジャン･ド･パシー）」の校名が見えます。

子供達が着ている緑の上着の胸元には校章らしきエンブレムがプリントされているのですが、よく見えません。時折一団の後方には同じ校章と校名が記された小さな立て札も写りますが、薄暗い洞窟の奥にあるのでこちらもよく分かりません。で、調べてみました。この「パシーの聖ヨハネ」という名前の学校のことを。

フランスのカトリック系の私立校 Saint-Jean de Passy の公式サイト http://www.saintjeandepassy.fr/。黒地にビビッドカラーをバランスよく配した、子供子供していないお洒落でモダンなデザインです。トップ画面左上に美しい校章もはっきり見えます。

何でもパリ16区にある有名なカトリック系の私立校だそうで、創立は1839年。不思議のメダイのカタリナ･ラブレが聖母と対面したのが1830年ですから、フランス革命で国内情勢が揺れているさなかだったことが伺えます。政教分離政策の影響で司祭や修道士などが多数国外追放された頃の1905年には、一時的にベルギーに拠点を移したこともあったそうです。しかし父兄の尽力で何とかパリ近郊のパシーに戻り、1933年には地元の司教区に加わったのを機に現在の校名「サン･ジャン･ド･パシー」にしたということです。

サン･ジャン･ド･パシーの子供達と直接関係はありませんが、ルルド巡礼とも関わりの深い「rosaire.org」サイトからは、フランスのカトリックの家庭の子供たちがロザリオの祈りとは何かを教えてくれるこんな素敵な動画も公開されています。

La foi pour les nuls : le chapelet



　ルルド巡礼とロザリオの祈りを呼びかけているフランスのサイト「rosaire.org」のYouTubeチャンネル「Pèlerinage du Rosaire （ペルリナージ･デュ･ロゼール / ロザリオの巡礼）」に投稿されている、フランスの子供たちとロザリオとの関わりの一端が見える短い動画。この年代からロザリオを学べるなんて筆者からすれば羨ましい限りです。

rosaire.orgによる「2013ロザリオの巡礼」の秀逸動画3点

今朝ルルド公式サイトを訪れたら珍しく新しい動画が載っていました。きちんと編集された綺麗な画像もさることながら、バックに流れるラテン語のアベマリアの旋律も美しいこと。しかし良く見るとルルド公式のものではなく、ロザリオの祈りに特化した情報を流しているrosaire.orgというサイトの今年2013年のルルド巡礼を呼びかける動画でした。

Rosaire 2013 : grandir dans la foi à Lourdes.（ロザリオの巡礼2013：　ルルドにおいて、信仰の中で成長する）



　「rosaire.org」というロザリオの祈りの専門サイトによりYouTube上に開設されている「Pèlerinage du Rosaire （ペルリナージ･デュ･ロゼール / ロザリオの巡礼）」チャンネルに2013年4月2日付けで投稿された、10月2日から5日にかけての巡礼を呼びかける"広報ビデオ"。　10月はロザリオの月というだけあって、この期間中はニ万人もの巡礼者がルルドに集うとのことです。それにしても淡いピンク色のバラに黒をきかせたエンブレム風のロゴは渋い！

"rosaire.org"というサイトの存在についてはルルド公式サイトを見つけた数年前から知ってはいたのですが、いつのまにリニューアルしたのかすっかり綺麗な画面に変わっていてびっくりしました。

rosaire.orgのトップページ。最上部にはルルドのロザリオ大聖堂正面の聖母子像が写っています。

"rosaire.org"の「Pèlerinage du Rosaire （ペルリナージ･デュ･ロゼール / ロザリオの巡礼）」YouTubeチャンネルには、以下のようなアニメ動画も載っています。このストーリーとロザリオの祈りとどう関連があるのか筆者にとって甚だ「？」の部分があるのですが、

Le Rosaire, c'est mieux en région !（地域の人が揃ってロザリオの祈りの巡礼に参加すればもっといいことがある！）



　2013年5月21日付けで投稿された、ロザリオの巡礼を呼びかけるアニメ動画。要するにロザリオの巡礼をすること、しかも地域の人々と連れ立ってルルドに巡礼することで、連帯感と兄弟愛を見い出し、その地域全体を「小さな教会」へと導く学びが得られる･･･という趣旨だそうです。

【追記】午後になって見つけました･･･同じテーマのアニメがもうひとつあったことを：
Lourdes, c'est encore mieux en pèlerinage organisé（ルルド、団体で巡礼することはやはり素晴らしい）2012年9月19日公開

筆者のように『ルルドに行きたくても簡単に行けない！』という立場のヒトには、ルルド公式サイト上の洞窟前の生中継が一番です♪　映像のピントは甘いけど音声は或る程度聞こえるし、やはり録画にはない「生の」聖域の雰囲気というものはロザリオの祈りの黙想にも少なからぬ影響を与えるように思われます。筆者が午後3時の「いつくしみの祈り」の後ここに直行することが多いのは、その時間帯がだいたい現地で朝9時半ごろで、英語や仏語のミサが行われることが多いため。日本で朝早くここを訪れれば、夜明け前でライトアップされた洞窟前の聖母像にお目にかかれます。